V sobotu 21. června 2003 odpoledne se uskutečnila na hřišti místní základní školy oslava dětského dne. Kulturní komise ZMČ ve spolupráci se členy sboru dobrovolných hasičů a s několika ochotnými jedinci připravila spoustu zajímavých soutěžních disciplín pro děti všech věkových kategorií. Při příchodu obdržely všechny děti malý balíček s občerstvením a kartičku, do které jim byly v průběhu odpoledne zaznamenány soutěžní úspěchy. Rodiče odpočívali u stánku s občerstvením ve stínu stromů nebo doprovázeli děti na jednotlivých disciplínách a povzbuzovali. Nejoblíbenějším stanovištěm byla bezpochyby střelba ze vzduchovky. Po absolvování všech připravených úkolů (někteří zvládli i dvě kola) si děti vybraly ve stánku přeplněném zajímavými cenami odměnu za své snažení. Na závěr dětského dne hasiči rozdělali oheň, na kterém si všechny děti i rodiče mohli upéct vuřty. Počasí nám přálo, škoda jen, že se nezúčastnilo více dětí. Ráda bych poděkovala všem, kteří se podíleli na přípravě a organizaci dětského dne a těším se na další spolupráci.

Lenka Pavlisová



Na zasedání zastupitelstva dne 25.6.2003 se dostavili zástupci vlastníků pozemků č. 450/4, 450/2, 450/1, 388/1, 339/1, 450/9 k.ú. Lysolaje. Tito zástupci předali úřadu městské části žádost o změnu územního plánu. Jedná se o lokalitu mezi ulicí Květová a Houslemi, viz. obrázek. V současné době je území v územním plánu zdejší městské části vedené jako nelesní plocha a vlastníci žádají o změnu tohoto území na území čistě obytné. Do budoucna zde předpokládají výstavbu rodinných domů. Jednalo by se o zhruba 20 rodinných domů. Připomínky k dané změně územního plánu předejte prosím na úřad městské části Lysolaje.

Ing. Pavel Čačík


Referendum se konalo ve dnech 13. a 14.6. 2003. Výsledky v okrsku č. 505 (Praha - Lysolaje):

Celkový počet k volbě oprávněných občanů, zapsaných ve výpisu ze stálého a zvláštního seznamu 775
Počet oprávněných občanů, kteří se dostavili k referendu (kterým byly vydány úřední obálky s hlasovacími lístky) 546
(70,45%)
Počet odevzdaných úředních obálek 544
Počet odevzdaných platných hlasovacích lístků 532
Počet hlasů "ANO" 451
(84,77%)
Počet hlasů "NE" 81
(15,23%)

Složení okrskové volební komise: Pavlína Beranová (předsedkyně), Daniela Kovačíková (místopředsedkyně), Václav Bradáč, Věra Jíšová, Drahomíra Nykodýmová, Jindřich Pánek, Marie Selmbacherová (členové). Během referenda nedošlo k žádné události, která by měla na jeho řádný průběh negativní vliv. Bezchybné převzetí výsledků hlasování potvrdil ČSÚ 14.6.2003 v 15,42 hod.


- Výběrové řízení dle zákona o zadávání veřejných zakázek na projektanta "Komunikace Lysolaje" bylo ukončeno dne 17. 6. 2003. Do soutěže bylo předloženo pět nabídek. Komise v čele s ředitelem odboru městského investora Magistrátu hl. m. Prahy, Ing. Tomanem posuzovala a hodnotila nabídky podle ceny, lhůty plnění, výše smluvní pokuty a zkušeností uchazeče. Vybrána byla projektová organizace PRO-CONSULT s.r.o. s cenou 4.901.400 Kč. Po podpisu smlouvy začíná projektant pracovat na dokumentaci pro územní řízení, která bude zpracována ve lhůtě 20 týdnů. Předpokládané rozpočtové náklady na realizaci komunikací - 67 mil. Kč.

- Stavba "Komunikace Čábelecká", včetně opěrných zdí, výstavby splaškové kanalizace a přeložek inženýrských sítí, má vydané územní rozhodnutí a projektant zahájil projektové práce na dokumentaci pro vydání stavebního povolení na část stavby řešící zajištění svahu systémem opěrných zdí.

- Dne 17. 6. a 26. 6. 2003 proběhla přejímka dokončené stavby "Komunikace Hřebenová". Jako zásadní nedostatek se jeví nedořešené vyústění stávající cesty mezi BD I a BD II, která má pro obyvatele Hřebenové zásadní význam. Dále pak před objektem RD čp. 155 je nutné doplnit opevnění protějšího svahu, které bylo zcela nelogicky vynecháno. Kolaudační řízení stavby bude zahájeno 4. 7. 2003.

- V průběhu prázdninových měsíců dojde k opravě a nátěru obvodového pláště čelní fasády ZŠ včetně výměny klempířských prvků. V MŠ bude opravena vstupní podesta a před plotem vybudováno parkoviště.

- Zahájeny budou rovněž práce na instalaci dopravního značení včetně přechodů pro chodce v místech zastávek MHD. Dopravní značení bude prováděno v ulici Lysolajské údolí, Žákovské a Mateřské.

- Jednání spojené s místním šetřením za účelem odstranění škod vzniklých na majetku obyvatel bydlících v ul. Dolina, Podholí a Nad pramenem v důsledku stavby RD v ul. Podholí se bude konat ve středu dne 2. 7. 2003 v 17,00 hod. Příčinou vzniklých škod je množství těžké dopravy projíždějící na staveniště.

- A ještě malé ohlédnutí za Slavností květů. Mezi sponzory, kteří nemalou měrou přispěli ke zdárnému průběhu slavnosti, nebyl omylem uveden pan Ota Bail. Právě on se zasloužil o kvalitní osvětlení pódia až do pozdních nočních hodin. Díky.



Úřad městské části Praha - Lysolaje přijme na sezónní výpomoc v rámci dohody o pracovní činnosti pracovníka na sekání trávy a údržbu veřejných prostranství v rozsahu cca. 80 hod. měsíčně. Vlastní křovinořez nebo sekačka na trávu výhodou. Bližší podmínky sdělí ÚMČ, Kovárenská 8/5, Ing. Smejkal, tel.: 220921959.



Paní Emilie Drábková se dne 9. 6. 2003 dožívá 70 roků života. Jubilantce upřímně gratulujeme a přejeme, aby se ve zdraví dožila mnoha dalších let.



V roce 863 moravský kníže Rastislav vyslal k byzantskému císaři Michalu III. do Cařihradu posly se žádostí, zda by na Moravu mohl poslat učitele, kteří by zde vyučovali a kázali slovanským jazykem. Císař žádosti vyhověl a vyslal zřejmě jen nevelkou skupinu Řeků, kterou vedli dva Soluňané, bratři Konstantin a Metoděj. Oba opustili nadějnou vědeckou a státnickou dráhu a rozhodli se pro službu mezi Moravany.

Málokdo si dnes uvědomuje, jak dalekosáhlý význam pro pozdější vývoj naší kultury a národního vědomí jejich mise měla. Byl to především nadmíru vzdělaný a jazykově nadaný Konstantin (také nazývaný Cyril), který ještě před příchodem na Moravu dokonale zvládl staroslověnský jazyk a dokonce sestavil slovanské písmo. Historikové se shodují, že Konstantin byl jedním z nejlepších učenců tehdejší byzantské říše. Jejich příchod a působení znamená bezesporu začátek našeho písemnictví. Vždyť přinesli a přeložili do srozumitelného jazyka knihu, se kterou se později setkáváme v celých dějinách naší země - Bibli. Jejich překlad byl první mezi Slovany a jeden z prvních v celé Evropě. To jsou tedy dva muži, kteří si zaslouží, abychom si na ně každý rok 5. července vzpomněli.

Druhý svátek - 6. července - je připomínkou osobnosti, která téměř šest set let čeří hladinu českých dějin. Je to rektor vysokého učení pražského, odvážný kazatel z Betlémské kaple - Mistr Jan Hus.

Jestliže jsme v souvislosti s Konstantinem a Metodějem vzpomněli Bibli, pak nelze hovořit o Janu Husovi a nemyslet přitom na tutéž knihu. Vždyť jeho život nebyl s ničím jiným tak úzce spojen jako s Biblí. Protože mu byla "zákonem nad jiné zákony", a protože byl přesvědčen, že "spravedlivý člověk má o něm přemýšlet ve dne i v noci", přál si, aby se s Biblí seznámilo co nejvíce lidí. Proto se tak rozhodně postavil za to, aby byla přeložena do současné češtiny. Sám jejímu překladu a revizi textu věnoval mnoho let intenzivní práce.

Svým úsilím se Hus zasloužil o to, že Bible se v našem národě stala živou knihou. Jeho nekompromisní postoj při obhajobě svědomí - a nakonec i jeho smrt - Husa řadí mezi ty postavy našich dějin, které si zaslouží, abychom na ně vzpomínali.

A ještě stojí za zmínku, že právě při této práci vytvořil Jan Hus něco, s čím se dodnes každý Čech setkává. V psaném textu odstranil až do té doby užívané spřežky a nahradil je diakritikou. Jinými slovy řečeno: odstranil zdvojené souhlásky a místo nich zavedl nad jednotlivými souhláskami háčky a nad samohláskami čárky. Není to tedy jen 6. červenec, co nám Husa připomíná.




© MČ Praha-Lysolaje 2003-2007